La perspectiva que tiene Monsiváis de Octavio Paz sobre su poesía es que concilia los extremos, es clásico y exaltado, aprovecha las lecciones del surrealismo y de la poesía de Quevedo, va de la recreación erótica a la reflexión sobre el lenguaje. En la prosa no se da este proceso de integración, porque, en ensayos o artículos, Paz adopta la misma perspectiva, y ante una variedad de temas ejerce el idioma armonioso y límpido, de intención clásica (texto en japonés)
