“En América Latina, en siglo XX, la historia de la censura (en materia de publicaciones, arte, cine, televisión y espectáculos) es paralela a la historia del Progreso (mayúsculas de la fe), y lo común es autoriza a destiempo lo ya vivido en amplios círculos. Que se exhiba o se represente lo que ya no pide permiso para existir, que se impongan las nuevas costumbres y actitudes, y luego se autorizará su traducción teatral o cinematográfica (en versiones rodeadas por el “escándalo”)”.
