«“Una enorme isla rebelde rodeada de incomprensión por todos lados”. La frase de Emmanuel Carballo que desprendo de una de sus excelentes entrevistas con José Vasconcelos, empieza a precisar el problema de estas notas: la situación de permanente rebeldía de un escritor mexicano y la incapacidad de un medio ambiente para captar un fenómeno vital que no se correspondía con ninguno de los moldes establecidos, y por lo tanto, manejables. Agrego: el primero en no comprender a Vasconcelos fue el mismo Vasconcelos. De toda su obra puede desprenderse una auto-imagen radicalmente falsa. El autor, al “humano a modo” de su época, siempre creyó estar destinado a otras grandes tareas muy distintas a las que en verdad realizó”.»
