“En el texto siguiente, Pitol señala las virtudes de un texto singular y, sobre todo, revela las influencias híbridas -y a veces antagónicas- de la prosa de Monsiváis, de las pocas, dice Pitol, afianzadas con solidez en una tradición de la lengua castellana”.